摄影时光机带我们,穿越100年时光环游世界！

照片背后的原版文字介绍（译文）：

圣劳伦斯湾坐落着崎岖不平的纽芬兰岛。沿岸的悬崖峭壁被许多深湾分割开来，形成了壮丽的海港。大多数纽芬兰人住在海湾边，因为他们中超过四分之一的人是渔民。

请注意，住在这个小村庄里的渔民的家都建在水边和坚固的岩石上。附近既没有树也没有草。渔民们驾着他们快速的小帆船出发前往“渔场，也许是大浅滩”。大浅滩是海洋中的一个长脊。在大浅滩附近的浅水区捕获了大量的鳕鱼。当渔夫们到达岸边时，他们就把双桅船锚定下来。然后划着划艇的人出去“放好拖网”。“拖网是一条大约一瓦长的鱼线。沿着这条线，大约两码远的地方，都系着系有鱼饵的短钓索。拖网下降到海洋底部，因为那里是鳕鱼生活的地方。拖网的末端由漂浮的浮标固定在水面上。这些浮标告诉渔民当他们几小时后回来捕鱼时，拖网在哪里。当船载满了鱼时，渔夫们就回家了。

渔民们吃苦耐劳，机警而勇敢。在寒冷的拉布拉多海流和温暖的墨西哥湾暖流相遇后形成的浓雾中。这些人经常因为在冰山上游荡而处于危险之中。在风雨交加的天气里，也有好天气。因为大雾和冰山经常威胁着我们。渔民们每天都在为他们的家人和你捕鱼,其他人也一样。